HARUNI SHAWL - by Emily Ross

O grupo Tricô e Receitas, lá no Facebook, está sempre bem agitado, mas não houve agito maior do que o TCG (Tricô Coletivo do Grupo) com o Xale Haruni.

Sob coordenação da Keila Carvalho (proprietária do Café Tricot), a orientação foi dada também pela Luiza Botta, do blog Apronto com Pontos, e pela Valeria Garcia, do blog Tricô em Prosa.

O trio foi brilhante na condução do projeto coletivo e de lá saem lindas peças executadas pelas amigas que participaram do TCG.

Após um mês de intensa produção das agulhas, só temos que agradecer a essas queridas mestras do Haruni. Meu agradecimento é especial, pois foi a primeira fez que encarei esse xale de construção triangular. Se o início é realmente difícil? Que nada! Com as instruções que encontramos no blog especialmente criado para o Haruni, levaremos muito aprendizado para o resto da vida tricoteiriana.

Se você não teve a oportunidade de participar e deseja fazer o seu Haruni, há contribuição da Valeria Garcia para a tradução da receita original da Emily Ross neste link aqui. Aproveite as dicas do blog Haruni para incrementar seu tricô (de modo geral).

Gostei tanto do Haruni que fiz outro que está neste link aqui.

O outro Haruni

 

Cascading Leaves

 FELIZ CARNAVAL!!!!

Ponto lindo e bastante utilizado para peças de vestuário.

Fiz uma borda com ponto arroz.

O ponto fantasia precisa, inicialmente, de  16 pontos. São 4 pontos de cada lado para fazer a moldura em ponto arroz.

• Car. 1: T1, M3, 2PJM, M1, L, T2, L, M1, SSK, M3, T1.

• Car. 2 e todas as carreiras Tares: M1, T6, M2, T6, M1.

• Car. 3: T1, M2, 2PJM, M1, L, M1, T2, M1, L, M1, SSK, M2, T1.

• Car. 5: T1, M1, 2PJM, M1, L, M2, T2, M2, L, M1, SSK, M1, T1.

• Car. 7: T1, 2PJM, M1, L, M3, T2, M3, L, M1, SSK, T1.

• Car. 8: M1, T6, M2, T6, M1.

Repita a sequência de oito carreiras até atingir o tamanho desejado.

LEGENDA:
O QUE SIGNIFICA SSK.

Este lindo ponto é a parte frontal do casaquinho abaixo: receita aqui.

MANTA DE TULIPAS

4 novelos Elegance, agulha 7.0mm

Tamanho da manta: 72cm x 84 cm

Execução: 9 squares de tulipas (3x3).

Para ver o square de tulipa, clique aqui.

Cada square tem 39 pontos, então eu inseri  117 pontos na agulha para tricotar simultaneamente 3 quadradinhos de uma vez.

Coloquei marcadores de ponto para separar os quadradinhos e facilitar o trabalho.

Ao concluir as 56 carreiras, iniciei nova sequência das mesmas 56 carreiras para os quadradinhos da segunda fileira horizontal e, por fim, mais outra sequência de 56 carreiras para a terceira fileira horizontal de tulipas.

 Outras mantas aqui do blog com receitas:

Manta do amarradinho

 

Manta para bebê

Manta estrelinha

XALE - OUTRA CONSTRUÇÃO

Mais um UFO terminado no final do ano. Mais uma peça com construção reta e simples que se transforma em uma peça triangular. O outro xale está aqui.

D. Graça me ensinou a fazer este xale super simples.

Utilizei agulhas 6mm e fio Cisne Misty.

Insira 2 pontos na agulha.

Em todas as carreiras, tricote em ponto meia e no último ponto, faça aumento de um ponto. Para os meus aumentos, eu utilizei o KFB (no último ponto, fiz um ponto meia e um ponto meia torcido). Dessa forma, o xale crescerá dos dois lados, essa construção da peça é de baixo para cima.

Arremate quando estiver no tamanho desejado.

MINI XALE

Não é assim um Haruni, mas é uma peça com construção  plana e reta que fica, triangular muito fácil de fazer. Finalmente terminei um dos meus UFOs em dezembro.

Utilizei apenas um novelo do fio Veneto, cor Bandeira, da Linea Italia e agulhas 9mm.

É uma construção em que a peça é tricotada da esquerda para a direita (ou vice-versa, rs), é só para dizer que ela começa de um lado e termina do outro.

Ponto: tricô

Execução:
Colocar 10 pontos na ag. nº 9, faça 2 carr. em tricô, agora sempre do lado direito aumenta 1 ponto, quanto obter 50 pontos, começa a diminuir 1 ponto sempre do lado direito. Até ficar com 10 pontos faça 2 carr. em tricô arrematar.

P.S - Se você quiser compartilhar o que viu aqui, fique à vontade. A ideia é exatamente essa: divulgar o tricô, disseminar essa linda arte manual. Honestamente, eu me sentirei lisonjeada.

Apenas peço que mencione a fonte e coloque o link desse post ou do blog. Obrigada!

                       

Abaixo, segue o vídeo com os detalhes da receita explicada pela Claudia Maria:

Growing Leaves Cowl - by Meghan Macko

Delícia de tricô! Dedico este post para Vera Moehleke, sempre tão apaixonada por folhas, lá no Facebook e em seu divino blog 'Vera e suas manualidades'.

Esta é uma peça circular, requer o uso de agulhas circulares.

Utilizei fio Cisne Elegance e agulha circular 6mm (40cm). Sugiro que utilize agulha mais fina para o trabalho ficar mais delicado. Na receita original, foi utilizada agulha 5mm para tricotar 90 pontos.

Esta receita requer número múltiplo de 15. Inseri 60 pontos na agulha e coloquei o marcador no entre o primeiro e o último ponto.

Coloque marcadores a cada 15 pontos (logo após os 'T2').

Borda Inferior:

Car. 1: *M2, T9, M2, T2*

Car. 2 e 3: repetir a primeira carreira.


O motivo:

Car. 1: *M10, 2PJM, L, M1,T2*

Car. 2: * M9, 2PJM, M2, L, T2*

Car. 3: * M8, 2PJM, M1, L, M2, T2*

Car. 4: * M7, 2PJM, M3, L, M1, T2*

Car. 5: * M6, 2PJM, M2, L, M3, T2*

Car. 6: * M5, 2PJM, M4, L, M2, T2*

Car. 7: * M4, 2PJM, M3, L, M4,T2*

Car. 8: * M3, 2PJM, M5, L, M3, T2*

Car. 9: * M1, L, SSK, M10, T2*

Car. 10:* L, M2, SSK, M9, T2*

Car. 11: * M2, L, M1, SSK, M8, T2*

Car. 12: * M1, L, M3, SSK, M7, T2*

Car. 13: * M3, L, M2, SSK, M6, T2*

Car. 14: * M2, L, M4,SSK, M5, T2*

Car. 15: * M4, L, M3, SSK, M4, T2*

Car. 16: * M3, L, M5, SSK, M3, T2*

Fazer 3 sequências (48  carreiras) do motivo de folhas.

Dica: perceba que todas as carreiras terminam com 'T2'; eles formarão uma bonita moldura entre as folhas.

Borda Superior:

Car. 52: *M10, 2TJM, M1, T2 reTeat from * to end.

Car. 53: *M9, 2TJM, M1, T2 reTeat from * to end.

Car. 54: *T9, M2, T2 reTeat from * to end.

ReTeat this Tattern for 2 more rounds.

Bind off in Tattern.

LEGENDA COM LINKS PARA EXPLICAÇÕES MAIS DETALHADAS:

L - laçada

M - ponto meia 

T - ponto tricô

2PJM - dois pontos juntos em meia

SSK - diminuição com inclinação à esquerda (veja também este artigo com dica da Luiza Botta e Keila Carvalho para facilitar e dar o mesmo efeito do SSK)

Dica para registrar quantas carreiras executou quando há repetição de sequência repetida de carreiras ou quando há considerável número de carreiras na receita.

Montagem elástica de ponto: para que a abertura da peça fique bem frouxa, veja os vídeos.

Como iniciar o tricô circular (unindo os pontos na peça circular após a montagem) - vídeo legal.

Marcador (es) - sinalização entre pontos de uma carreira

*  * - asteriscos nas receitas de tricô

TEX, calibre do fio e peso da peça - mais detalhes sobre a peça.

P.S - Se você quiser compartilhar o que viu aqui, fique à vontade. A ideia é exatamente essa: divulgar o tricô, disseminar essa linda arte manual. Honestamente, eu me sentirei lisonjeada.

Apenas peço que mencione a fonte e coloque o link desse post ou do blog. Obrigada!

Original Pattern:

Growing Leaves Cowl
By Meghan Macko
Yarn:
Knit Picks Comfy Bulky in Marlin
1.25 skeins
Materials:
16” circular needles US Size 8
Stitch Marker
Gauge:
30 stitches = 6” (2 repeats)
32 rows = 6.25” (2 repeats)
on US Size 8
Cast on 90 stitches, join in round and place marker.
Row 1: *K2, P9, K2, P2 repeat from * to end.
Repeat this pattern for 2 more rounds.
Row 4: Begin first row of growing leaves pattern (see below).
Repeat all 16 rows of pattern 3 times (51 rows completed).
Row 52: *K10, K2tog, K1, P2 repeat from * to end.
Row 53: *K9, K2tog, K1, P2 repeat from * to end.
Row 54: *P9, K2, P2 repeat from * to end.
Repeat this pattern for 2 more rounds.
Bind off in pattern.
Growing Leaves Pattern:
Row 1: *K10, K2tog, yo, K1,P2 repeat from * to end
Row 2: * K9, K2tog, K2, yo, P2 repeat from * to end
Row 3: * K8, K2tog, K1, yo, K2, P2 repeat from * to end
Row 4: * K7, K2tog, K3, yo, K1, P2 repeat from * to end
Row 5: * K6, K2tog, K2, yo, K3, P2 repeat from * to end
Row 6: * K5, K2tog, K4, yo, K2, P2 repeat from * to end
Row 7: * K4, K2tog, K3, yo, K4,P2 repeat from * to end
Row 8: * K3, K2tog, K5, yo, K3, P2 repeat from * to end
Row 9: * K1, yo, ssk, K10, P2 repeat from * to end
Row 10:* yo, K2, ssk, K9, P2 repeat from * to end
Row 11: * K2, yo, K1, ssk, K8, P2 repeat from * to end
Row 12: * K1, yo, K3, ssk, K7, P2 repeat from * to end
Row 13: * K3, yo, K2, ssk, K6, P2 repeat from * to end
Row 14: * K2, yo, K4,ssk, K5, P2 repeat from * to end
Row 15: * K4, yo, K3, ssk, K4, P2 repeat from * to end
Row 16: * K3, yo, K5, ssk, K3, P2 repeat from * to end
                                                     1
Abbreviations:
ssk = slip 1 stitch knitwise, slip 1 stitch purlwise, insert left needle into the 2 slipped stitches from left to
right and knit together from this position.

Notes:
On row 2 the YO is followed by a purl. Make sure to wrap your YO around to make the extra stitch.
The leaf pattern is from this website: http://www.knitdishclothcorner.com/patrons/FF/vignes.html
(Scroll down for English translation.) If you want to knit a swatch you should use these instructions since
I have rewritten them to work in the round for the cowl pattern. Or you can use the chart making sure to
read even rows from left to right.

Inclinação à esquerda: SSK e 2JMT

Olá!

Falaremos hoje da inclinação à esquerda, bastante utilizada na receita do xale Haruni.

A receita original e a tradução da Valeria Garcia mencionam o SSK - "slip, slip, tricote em meia".

Assim, toda vez em que você se deparar com o SSK, saberá que precisa fazer uma inclinação à esquerda (a maneira de tricotar o ponto o deixará inclinado para a esquerda).

Conversando com a Keila Carvalho e com a Luiza Botta, fui apresentada a uma técnica de inclinação à esquerda denominada de 'dois pontos juntos em meia torcido'. Fiquei muito entusiasmada com o "2JMT", pois é possível obter a desejada inclinação à esquerda diminuindo 3 passos.

Os vídeos do TCG - Haruni mostrarão o "2JMT" nas passagens do SSK, pois é um método de tricotar muito mais fácil e acessível.

A terminologia SSK permanecerá tanto na receita original como na tradução da receita em português, pois é mais usual.

Combinamos, então, que você escolherá dentre o SSK ou 2JMT para fazer sua inclinação à esquerda.

Fica combinado, também, que se você optar pela facilidade de tricotar o 2JMT, vai fazê-lo toda vez em que se deparar com o SSK na receita.

A seguir, farei o passo a passo (PAP) do SSK e do 2JMT.

Passo a passo do "2JMT" - dois pontos juntos em meia torcido

Fio atrás das agulhas

Passe a agulha direita por trás dos dois pontos (simultaneamente) da agulha esquerda.

Puxe o fio e faça um ponto...

... ponto executado, derrube os dois pontos da agulha esquerda

Está pronto o seu 2JMT (dois pontos juntos em meia torcido)

Pontos com inclinação à esquerda, indicada pela guia laranja.

Passo a passo do SSK - "slip, slip (passe os pontos sem tricotar) , tricote em meia"

Fio atrás das agulhas, passe o primeiro e o segundo ponto da agulha esquerda para a agulha direita como se fossem meia... apenas passe os pontos, sem tricotá-los...

...apenas passe os pontos, sem tricotá-los...

Repasse os dois pontos para a agulha esquerda.

Passe a agulha direita por trás dos dois pontos (simultaneamente) da agulha esquerda. Tricote os dois pontos dessa maneira, com a agulha direita pegando os pontos pela parte de trás.

Está feito o seu SSK. Agora, é só derrubar os dois pontos da agulha esquerda.

Inclinação à esquerda: SSK e 2JMT

Close com a indicação do alfinete apontando para o ponto com inclinação à esquerda.

Coloquei o fio verde ao lado do SSK para destacar a inclinação à esquerda:

A Clara Quintela explica que visualmente o SSK tem a mesma apresentação que o mate simples. Veja aqui:

 
O vídeo é da Regina Rogers sobre SSK e a explicação é excelente.

PONTO CATAVENTO

Denominei este ponto de 'catavento' porque ele é tão pueril quanto aquele brinquedo de criança.

Cada catavento requer um número ímpar de pontos. Você pode fazê-lo com 3, 5, 7... quanto maior o número de pontos, mais cheio, 'gordinho' ele ficará.

Lembre-se de que cada catavento precisará de bordas, ou seja, em geral haverá um ponto meia de cada lado dele. Em outras palavras, cada catavento terá uma moldura lateral formada por pontos meia. Por exemplo, se você executar uma amostra com dois cataventos (de 5 pontos cada um) em uma mesma carreira, você precisará de 13 pontos (1p. meia de moldura, 5p. do 1o. catavento, 1p. meia de moldura, 5p. do 2o. catavento, 1p. meia de moldura).

Este ponto é muito utilizado no tricô estoniano. dependendo da receita, a moldura pode outro ponto - que não o ponto meia.

Traduzindo um único catavento de 5 pontos em receita escrita, teríamos:

Car. 1: M, *L, M* 

Asterisco na 1a. carreira = N-1, isto é, se estiver tricotando um catavento de 7 pontos, haverá 6 repetições do conteúdo do asterisco (7 -1 = 6)

Car. 2:  *N pontos juntos em meia torcido, sem derrubar o ponto, fazer uma laçada*,M

Asterisco na 2a. carreira = N

M = PONTO MEIA

T = PONTO TRICÔ

L = LAÇADA

N = número de pontos do catavento (3, 5, 7...).

ASTERISCO = REPETIÇÃO, mais detalhes, veja aqui.

PONTO MEIA TORCIDO, mais detalhes, veja aqui.

P.S - Se você quiser compartilhar o que viu aqui, fique à vontade. A ideia é exatamente essa: divulgar o tricô, disseminar essa linda arte manual. Honestamente, eu me sentirei lisonjeada.

Apenas peço que mencione a fonte e coloque o link desse post ou do blog. Obrigada!

PAP de um ponto catavento com 5 pontos:

Inicie o catavento tricotando um ponto meia seguido de quatro repetições de uma laçada, um ponto meia (M, *L, M*).

Resumindo: teremos 5 pontos meia e, no meio deles, as 4 laçadas

Na segunda carreira, passe um ponto sem fazer para a agulha direita e derrube a laçada

Repare que, agora, o ponto meia da primeira carreira é somente transportado para a agulha direita. A intenção é 'derrubar' a laçada, isto é, a laçada não ficará nem na agulha direita nem na esquerda... a laçada não será tricotada;

Perceba que as laçadas ficam lá embaixo, em um aglomerado de fios... não se preocupe, é assim mesmo...

Faça esse procedimento de transportar um ponto para a agulha direita, derrubando a laçada até que tenha os 5 pontos do catavento na agulha direita e as 4 laçadas derrubadas

Terminado o procedimento anterior, repasse os 5 pontos solitários (as laçadas foram embora) para a agulha esquerda.

Faça 5 pontos juntos em meia torcido

Sem derrubar os 5 pontos da agulha esquerda, faça uma laçada

Ainda sem derrubar os pontos da agulha esquerda, faça novamente 5 pontos juntos em ponto meia torcido

Siga o procedimento até conseguir 11 pontos

Está pronto um catavento.

Precisando de um reforço? Veja que vídeo legal sobre o catavento: