12 de agosto de 2011

BABY BOOTIES EM PORTUGUÊS TAM. P e G- by Michele Ooo Baby Knits


Mais um par para a série "Sapatinho de Tricô Fácil e Rápido".

Para quem ainda não consegue fazer sapatinhos com o método mais utilizado de tricotar o peito do pé, esta receita é muito boa, pois só requer diminuições simples (dois pontos juntos).

Fiz os sapatinhos amarelos em tamanho P e tamanho G, ambos com agulhas 5mm e fios Club, da Pingouin.

Acredito que o menor servirá apenas para prematuros. Quando mostrei o par para minhas amigas, comentaram que ficaria lindo em bonecas.

Nos próximos artigos, postarei modelo semelhante, elaborado pela Rosangela Chicote, com vídeo, fotos e detalhes, além de uma dica para costurar sapatinhos.

Vejamos o modelinho da Michele:

TAMANHO GRANDE:

Insira 35 pontos na agulha 5mm.

Tricote 12 carreiras em ponto meia.

Em seguida, iniciamos o peito do pé, com as diminuições:
15M, 2JM, M, 2JM, 15M
14T, 2JT,  T,  2JT, 14T
13M, 2JM, M, 2JM, 13M
12T, 2JT,  T,  2JT, 12T
11M, 2JM, M, 2JM, 11M
10T, 2JT,  T,  2JT, 10T
T = ponto tricô
M = ponto meia
2JT = dois pontos juntos em tricô
2JM = dois pontos juntos em meia

Ficarão 23 pontos. Tricote a sequência de 1 meia, 1 tricô para formar o cano com a barra 1x1. Faça o cano do sapatinho por seis carreiras, sempre acompanhando os pontos tricô sobre tricô e meia sobre meia. Duplique o número de carreiras se quiser deixar o cano do sapatinho dobrado.


TAMANHO P:
São 25 pontos por 8 carreiras.
Em seguida, iniciamos o peito do pé, com as diminuições:
10M, 2JM, M, 2JM, 10M
   9T, 2JT,  T,  2JT, 9T
8M, 2JM, M, 2JM, 8M
 7T, 2JT,  T,  2JT, 7T
Ficarão 17 pontos. Tricote a sequência de 1 meia, 1 tricô para formar o cano com a barra 1x1. Faça o cano do sapatinho por 4 carreiras, sempre acompanhando os pontos tricô sobre tricô e meia sobre meia. Duplique o número de carreiras se quiser deixar o cano do sapatinho dobrado.

Sapatinho fácil e beeem colorido
Fiz a parte da sola toda em ponto tricô no lado direito e ponto meia no avesso.



 O par multicolorido foi tricotado com o fio Istanbul, da Purafibra e  agulhas 7mm. A diferença de tamanhos devido aos fios e largura das agulhas é grande.

Dica da Lilika: quando fizer sapatinhos e tiver a intenção de dobrá-los, faça o remate bem frouxo, para não ficar muito apertado. 
 
Veja o vídeo da Regina Rogers no post sobre arremate.

Receita Original
BABY BOOTIES
Materials: Baby sport weight yarn
Size 5 needles
Sizes: Preemie small (medium, large, full term)
Cast on 25 (29, 35, 41).
K 8 (10, 12, 14) rows in garter stitch.
Begin decreases:
K 10 (12, 15, 18), K2 tog , K 1, K 2 tog, K 10 (12, 15, 18).
P 9(11, 14, 17), P2 tog P1, P2 tog, P9 (11, 14, 17).
Continue decrease pattern until 17 (19, 23, 27) stitches left.
Ribbed Cuff:
K1 P1 across each row for 4 (5, 6, 7) rows. Double the rows for a fold down cuff.
Bind off loosely.
 Compare os três sapatinhos juntos (amarelos P e G com agulhas 5mm. e multicolorido P com agulhas 7mm.).

2 comentários:

  1. Olá flor, acabo de conhecer o teu blog e já estou seguindo, gostei muito! Te convido para também conhecer e seguir o meu, será um prazer!
    Tenha um ótimo final de semana!!
    http://anamariatrico.blogspot.com

    ResponderExcluir
  2. Thank you for your beautiful pictures. I am a visual person and seeing how well you portrayed the booties sure has helped me. I am a beginner knitter and most times the pattern makes more sense if I have photos to follow!

    Also Google translater helped me read your words! Thank you for explaining the needle size and showing the difference.

    Valerie
    eyesofyellow@yahoo.com
    London, Ontario, Canada

    ResponderExcluir

Muito obrigada pela sua atenção e pelo seu carinho ao dedicar um tempinho para escrever para o blog.

Sugestões, opiniões, dúvidas serão muito bem-vindas!